Dedicato ad un’amica molto cara e molto triste per un amore che l’affligge (esistono amori così, che affliggono, forse perché amori non lo sono). Mi affido a Derek Walcott, che se non ci fosse, non si saprebbe proprio come fare.

Still, it taught me something
about love. If it’s so tough,
forget it.


Non parliamone, dice il Poeta. Avviciniamo soltanto il verbo ‘insegnare’ all’aggettivo ‘brutale’, come nell’inglese del testo. E avremo capito quello che ci serve.

  •  
  •  
  •  
  •  

Commenti

commenti